Saint Jean de Paracol gehörte als östlichste Gemeinde nur bis 18o1 zum Canton de Puivert und somit zu Chalabre. Heute gehört es ins Razes. Tief ins Tal geduckt, liegt es versteckt auf dem Weg von Puivert über Rouvenac, Esperaza und Couisa nach Limoux (Stadt des Karnevals und Blanquettes) und weiter nach Carcassonne.
In der Umgebung gibt es herrliche Wanderwege durch die umliegenden Wälder und Hügel mit schönen Ausblicken auf die “kleinen Pyrenäen”.
—————————————————–
Jusqu’à 1801, Saint Jean de Paracol faisait parti du canton de Puivert. Aujourd’hui cette commune appartient au Razes. Caché au fond la vallée, ce village se trouve sur la route de Puivert à Limoux.
Tout autours de St Jean de Paracol il y a des sentiers de randonnées formidables. Ils mènent à travers des forêts et des collines d’où on a une vue excellente sur les petites Pyrénées.
Von Campferrier aus ist man in ca. 1 Stunde Fahrzeit am Mittelmeer.
Kilometerlange Strände laden zum Baden ein. Lagunen mit Flamingos und Austern säumen die Küste hinter den Stränden. Städte wie Perpignan, Narbonne, Bezier und Montpellier lohnen als Ausflugsziel für Kulturinteressierte. Leckere Schalentier- und Fischplatten laden zur Einkehr.
Das Massiv des Carnigou mit fast 2500m Höhe ist das östlichste Massiv der Pyrenäen.
Bei klarem Wetter kann man es noch in 200 Kilometer Entfernung von Montpellier aus sehen.
Der Blick auf den Carnigou über die der Küste vorgelagerten Lagunen hinweg ist besonders im Abendlicht sehr schön und verbunden mit einem Strandspaziergang bietet er herrliche Urlaubsgefühle.
So schön es allerdings auch ist, einen Ausflug ans Meer zu machen, so schön ist es auch wieder nach Hause in die ruhigen Berge zu kommen und den Tag bei guten Essen und ein Gläschen Wein in der heimischen Küche ausklingen zu lassen.
De Campferrier on n’a besoin que d’une heure pour arriver au bord de la mer. Les kilomètres de plages invitent à la baignade. Après les plages la côte est bordée par des lagunes où l’on trouve des flamants roses et des huîtres.
Les centres culturels comme Perpignan, Narbonne, Béziers et Montpellier sont des objectifs d’excursions intéressants